قلب الظلمة - جوزيف كونراد

ريفيو رواية: (قلب الظلمة)

 أولا: اسم المؤلف

جوزيف كونراد

 ثانيا: اسم المترجم

دكتور/ مالك سلمان 

ثالثا: اسم الرواية

 يشير إلى الموقف الذي كانوا فيه وسط البحر لحين زوال الضباب و أيضا يشير إلى حكاية الراوي مارلو في الكونغو كبحار أيضا و العنوان الرئيسي فعلا لرحلته هذه أو لمغامرته

رابعا: الغلاف

 الغلاف يجسد اسم الرواية و الحالة العامة للرواية ككل و لكنه لم يعجبني فليس به اللمسة الساحرة

خامسا: اسم الدار

 دار التكوين للتأليف و الترجمة و النشر

 سادسا: سنة طبع النسخة

 سنة ٢٠١٨

سابعا: الأحداث

أن يكون حلمك هو كابوسك !! عندما تكون تطلعاتك بدون تأني و تروي للأمر للأخذ به بأفضل السبل الممكنة فتنقلب إلى كابوس حي. أن ترى كل من هم حولك من حجاج (عمال) و المحاسب و المدير أشخاص سيئين بأفعالهم الظاهرة و المبطنة أو التي تبرز غير ما يريده ذلك الشخص و مع مرور الوقت و المواقف يعرف ذلك و ترى الشخص الوحيد الذي ذكره باسمه ألا و هو السيد كيرتز و الذي كان تحوم حوله الروايات مفادها بأن هذا الشخص كما أطلق عليه مارلو الشخص الاستثنائي فهو يملك كل الأدوات تقريبا لتمكين كل ما يوده و السلم الوظيفي متاح له و مبشر لما سيكون عليه و من هنا تأتي الروايات بأنه يبيع العاج أكثر من أي شخص آخر فهو شخص انتهازي، سارق مثلا و هذا كله من باب أن المختلف يُهاجم حتى لو كان الأفضل بالطريقة الصحيحة للكلمة و ليس على شاكلتهم و لكنه مع الأمانة فهو شخص متعجرف لا يميل على أحد و لا يرى سقف لما يريده و مع كل هذه الحكايات و الروايات و في آخر المطاف يحدث شيء مؤسف بشدة يُحيل بينك و بين مقابلتك له و تكون هذه مغامرتك القبل الأخيرة لأن المغامرة الأخيرة ألا و هى أنك تنفذ ما وصاك بها و إن كان بها الجزء الصعب بالنسبة لك و بالنسبة لأي شخص ذو احساس فالحزن العميق لا شيء يقف في مواجهته

 ثامنا: عدد صفحات الرواية

١٤٠ صفحة 

تاسعا: عدد أيام انتهائي من الرواية

٤ أيام 

عاشراً: الأسلوب

 قوي و عميق و فلسفي و سوداوي

 حادي عشر: اللغة

 السرد و الحوار باللغة العربية (الفصحى) مع ندرة الأخطاء الإملائية و النحوية

ثاني عشر: التقييم ٤,٥/٥